Author: Bruce Moreland
Date: 16:12:58 09/27/99
Go up one level in this thread
On September 27, 1999 at 15:23:54, Thorsten Czub wrote: >On September 27, 1999 at 13:58:26, Bruce Moreland wrote: > >>>>On September 27, 1999 at 06:02:01, Harald Faber wrote: >>>> >>>>>>i could die laughing. so better not. >>>> >>>>>Deine Arroganz kotzt mich an. >>>>>Wie kann jemand in Natura ganz nett sein und beim Schreibseln nur Scheiße von >>>>>sich geben? >>>> >>>>:-))) Kann es sein Harald daß du etwas over the edge bist ? >> >>Moderator email works better because it tends to get read faster. >> >>Sounds like Harald is criticising Thorsten for being nice in person and somewhat >>of a shit in print. Sounds like Thorsten replies by accusing Harald of being >>weirder than he is. > > >??? I say : could it be that you are a little over the edge ? >This shall say: you sound very aggressive harald, could it be that >you are upset ? I guess your comments are a little too much ! > >I am not accusing harald of beeing anything. i only show that his >comment has passed a line. and this line is the charter of this newsgroup. I thought you were saying that he was more over the edge than you were, implying that you were somewhat over the edge yourself, and I translated "over the edge" as "weird. The perils of using Babel Fish. As to whether what Harald says is against the charter, you've convinced me. I'll bring it up with the other moderators. bruce
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.