Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: My detail pages, translation by Mogens Chr. Larsen !

Author: Mogens Larsen

Date: 06:47:58 03/21/00

Go up one level in this thread


On March 21, 2000 at 09:20:49, Chessfun wrote:

>On March 21, 2000 at 04:51:45, Mogens Larsen wrote:
>
>>On March 21, 2000 at 00:55:46, Chessfun wrote:
>>
>>>This is excellent news. Phase X is next?
>>>Great job Mogens.
>>
>>Sorry, the contract only covered WinBoard engines, but for a substantial
>>increase in salary I'll think about it :o).
>
>How much do you want?.

I don't use any professional software except Chessbase Light and Fritz5.16. This
makes translating difficult, because you're not used to working with it on a
daily basis. I think I understand WinBoard reasonably well, which makes it a
hole lot easier. But sometime in the future I may have enough money for a trip
to Canada to watch Toronto Maple Leafs and then I might need some tickets :o).

>Any translation must come out better than
>Stefan Meyer bald one.

Using babelfish one word at a time might make more sence, especially if you
exclude names. My middlename Christian means trouble as well.

>Thanks.

You're welcome and congratulations on your impressive chess victories.

Best wishes...
Mogens

http://home1.stofanet.dk/Moq/MCL.htm



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.