Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: St.Andersen vs. Deamon 0.87A

Author: Gareth McCaughan

Date: 08:55:16 12/02/01

Go up one level in this thread


On December 01, 2001 at 18:49:33, Benny Antonsson wrote:

[I observed that "Deamon" is a mis-spelling...]

> We know... we first selected the word Deamon and thought it was
> the right spelling. After a while we realized that it was wrong,
> and ever since then we have argued about changing the name or not...
> we haven't really decided yet... any suggestion of a new name ?
> Or should we just spell it right ?

I think it would be quite amusing to use the very obscure
spelling "daimon". Most of the very few times I've seen that word
used, it's been with reference to the ancient Greek philosopher
Socrates. He claimed that he received guidance from some kind
of divine being which he called his "daimon". (Of course, back
then it wasn't an obscure literary word; it was an ordinary
word in the language he spoke.)

In general, a "daimon" in Greek mythology was sort of half way
between a human and a god. There were allegedly good ones
(like Socrates's) and bad ones.

One English word that's almost equivalent to "daimon" in some
of its uses is "genius". Not in the sense of "really clever person"
but in the sense -- much less common these days -- in which,
e.g., it was used by Shakespeare: "And under him my genius is
rebuk'd, As, 'tis said, Mark Antony's was by Caesar". The meaning
is, as with Socrates, something like "guiding spirit".

It would, as I say, be quite amusing to have a program whose
name will be understood, by the 1% of people who understand it
at all, as being equivalent to "genius". :-)

The word "demon" comes from the same place, but because it was
generally used as the translation for "daimon" in the New Testament
(where it always refers to evil spirits) it's always had that
connotation of evil. That may or may not be part of what you
want, of course.

There's one association that "demon" has and "daimon" lacks,
which might be a shame. There are phrases like "speed demon",
meaning "very very fast person or thing". I think they come
from the idea that the devil and his servants are beings of
great power as well as great evil, but I'm not sure. So if
you were hoping for resonances of "speed demon" then "daimon"
won't do so well.

Anyway, you asked a fairly concrete question, and I've responded
by blathering at grossly excessive length. I'll return to the
actual issue. I think calling the program "Deamon" is probably
a bad idea unless you can find some explanation that doesn't
involve it being a mis-spelling of "demon" or "daemon". You
could just use one of the correct spellings. If you want to
look for something different, what you're looking for probably
depends on why you liked the original name. Was it the implication
of evil? supernatural-ness? mystery? power? possession? Or
something to do with phrases like "speed demon", "Maxwell's
demon", "demon driver", etc?

The chances are that "demon" will reflect your intentions
perfectly well. It's time I shut up. Sorry for boring you. :-)

--
g



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.