Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: Hiarcs 8 test complete: Fritz 7.0.0.7 (German text)

Author: Telmo Escobar

Date: 13:52:13 06/01/02

Go up one level in this thread


On June 01, 2002 at 15:53:08, stuart taylor wrote:

>I should think so too!
>
>Come on now! I don't understand a word of German, What is the basic thing being
>said?
>Thanks
>S.Taylor

 From babelfish.altavista.com/tr:

"The highest defeat gave it for Hiarcs to 8 in the locking match against Fritz
7,0,0,7 with 6.5-13.5. Thus the total result of 42 points from 100 portions =
42% is clearly under expectations. Since Hiarcs more or less clearly lost the
Matches with the new tournament book everything in contrast to the CD book, lies
the suspicion close that the tournament book supplies... suboptimale results.
Particularly since Hiarcs of the more frequent flew quite promptly from the
book. Portions and results are there like always under www.harald faber.de.
After a small break I will let 8000 pills and Chessmaster 8777 begin the
Chessmaster against Hiarcs (with CD book) in 20 portions each, and possibly the
Matches from the Hiarcs 8 test, with which the tournament book was used, with
the CD book repeat".

 As English is not my mother tongue, I could have a hard time trying to rewrite
it in decent English. I guess you'll understand the above text anyway.

   Telmo



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.