Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: Bernardo, what's your problem with Chess Tiger?

Author: Marc van Hal

Date: 07:59:39 10/30/02

Go up one level in this thread


On October 29, 2002 at 16:08:30, Sune Larsson wrote:

>On October 29, 2002 at 13:05:18, Mogens Larsen wrote:
>
>>On October 29, 2002 at 12:38:39, Sune Larsson wrote:
>>
>>> Hi Kurt
>>>
>>> As far as I know, your new try with "utk" means just the same
>>> as "kut" in Dutch! Namely in the Moundon dialect spoken in the
>>> southern parts of the republic of Chad...At least my neighbour
>>> told me so. But, hm...I'm not sure that he is totally serious
>>> about it...;-)
>
>>
>>AFAIR utk means "cat", not pussy, in Moundon. My dictionary is gone, so I cannot
>>check.
>
>Why not K.U.
By the way my initals are frequently used by Dan Anderson
Does he wants to confuse some people?
> Yup, both right. Moundon is a rich language when it comes down to
> pronunciation. La primero interpretación above is derived from
> adding a deep German ach-laut to the "utk" - like "utkcchh". You can
> pee your pants for less - especially if this word is heard in the deep
> Chad night...;-) La segundo interpretación is coming from the plain
> old "utk" - pronounced like "otk", ending with a very distinct "k".
> Checked or not - these words can really mate you in this part of the world...
>
> /s ;-)
>
>
>>
>>Regards,
>>Mogens



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.