Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: About Fritz 8 - please translate it (thanks)!

Author: Eduard Nemeth

Date: 06:50:28 11/24/02

Go up one level in this thread


On November 24, 2002 at 05:48:58, stuart taylor wrote:

>On November 23, 2002 at 20:08:57, Georg Langrath wrote:
>
>>On November 23, 2002 at 19:28:44, Bob Durrett wrote:
>>
>>>On November 23, 2002 at 16:26:32, Eduard Nemeth wrote:
>>>
>>>>see here:
>>>>
>>>>http://www.beepworld.de/members37/computerschach/
>>>>
>>>>under
>>>>
>>>>"Aktuell"
>>>>
>>>>Eduard
>>>
>>>Would someone who reads German please summarize his conclusions?
>>>
>>>Bob D.
>>
>>You can translate yourself with translateoption in Alta Vista:
>>http://babelfish.altavista.com/
>>
>>Georg
>
>What a wonderful thing!
>It doesn't have hebrew yet?
>So THAT is what all these threads about babelfish were about!
>S.Taylor


Babelfish is bad, its no correctly translation.

here my german text:

Aktuell: Fritz 8 ist da. Laut ersten Infos umfasst das neue GUI eine ganze Reihe
von neuen Features und die Voraussetzungen werden immer pompöser! Fritz 8 läuft
z.B. nicht wenn nicht vorher DirektX8.1 installiert ist  (auf meinem Rechner
befindet sich derzeit V6.1a)! Für den Normalverbraucher  also insgesamt damit
ständig neue Bedingungen. Hat man vor einigen Jahren noch den aufgeblasenen
CM5000 (wegen 32 MB Speicherbedarf)  neben einem wichtigen Flugsimulator - so
der Tester - kritisiert, was soll man dann nun zu Fritz 8 sagen? Wenn man sich
heutzutage die besten Stereoanlagen anschaut, so sieht man dass die Tendenz eher
zum klassischen Stil geht (immer weniger Schnickschnack-Knöpfe) und ein
superguter Verstärker benötigt kaum noch Drehschalter (diese werden eher in
billigen Produkten angeboten wo das für das Auge wichtig
ist)!Computerschach-Produkte mit selben Trend würde ich mir nun eher wünschen,
als diese nun gekommenen Spielereien - nur meine Meinung.

Über die Engine äußert man sich jedoch noch kaum. Hoffen wir nicht, dass Fritz 8
nur mit neuartigen Features zu überzeugen weiss, denn sonst wäre Shredder 7 (der
ebenfalls sehr bald kommt) vorzuziehen, denn die ersten Tests der Experten
wollen wissen, dass die neue S7 Engine mindestens 50 Elo Punkte stärker sein
wird als S6.02, im Spiel gegen Menschen sogar  bis zu 100 Elo (so Sandro Necchi,
der Buchexperte). Zudem kommt S7 auch mit dem Shredder-Classic GUI daher. Wollen
wir also sehen was die ersten Tester nun über die Fritz 8  Engine zu sagen haben
werden. Ich selbst habe ja über Fritz-Engines schon genug geschrieben, daher
überlasse ich diesmal das erste öffentliche Testen erst einmal den anderen ! Die
ersten Trends/Tests, deuten bisher darauf hin dass die Spielstärke von DF7 auch
weiterhin (wenn auch knapp) vor Fritz 8 liegen wird.

Eduard





This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.