Author: Eduard Nemeth
Date: 14:36:17 07/24/03
English With Internet-Translator Helps: Hello all people, Hello Jorge! Unfortunately can often come until August no longer into the InterNet. The reason: I must save. My limit for this month ran off today. Next month am I however again there! I would like you but a secret betrayed (I just saw in the TV the film on “German: Das Geheimnis meines Erfolges”) Jorge Pichard and some different, break themselves the heads over it how it can be that I such portions poste where I e.g. Fritz defeats. Perhaps some are surprised at my test positions, which I for some years (here also) poste. The secret in chess (for me computer chess) consists simply of the fact that I 7. Sense for finding and inventing test positions have, as well as for finesses and Raffinessen in the play against computers. These 7. One knows sense as “Uebersinnliches” call. I sit simply there (or I lie bed bed), and make it "Klick" in my head. I rise then and play me given idea simply out - or I find and invent in few minutes a new test position. Thus I invented 6 Null-move positions for Fritz once in very short time once. Such a thing cannot one simply “produced” when one wants it! Either one gets the internal impulse, or one does not get him. I get such impulses however often honour. While sometimes I tested or played, did I feel like a “Spiritual” Strength me led. As I in former times in the club played there have I begun before each play to *pray*. I prayed before each play since 1981. I lost not one tournament play since, did not lose only one play I. I won most, and the few where I more badly, is as by a miracle still Remis stood become! But there are many witnesses! Exactly the same it behaves with me and computer chess! Therefore you (Jorge) do not need to philosophieren also. In approximately one week I am again here in the forum. I greet you all - above all Jorge Pichard over which I gepostet here, seriously think should. Thanks, Eduard Original German-Text: Hallo Leute! Leider kann bis August nicht mehr oft in das Internet kommen. Der Grund: ich muß sparen. Mein Limit für diesen Monat ist heute abgelaufen. Nächsten Monat bin ich aber wieder da! :) Ich möchte euch aber ein Geheimnis verraten (soeben sah ich im TV den Film auf WOX „Das Geheimnis meines Erfolges“) Jorge Pichard und einige andere, zerbrechen sich die Köpfe darüber, wie es sein kann dass ich solche Partien poste wo ich z.B. Fritz besiege. Manche wundern sich vielleicht über meine Teststellungen, die ich seit einigen Jahren (hier auch) poste. Das Geheimnis im Schach (für mich Computerschach) besteht einfach darin, dass ich einen 7. Sinn für das Finden und Erfinden von Teststellungen habe, sowie für Finessen und Raffinessen im Spiel gegen Computer. Diesen 7. Sinn kann man als etwa „Übersinnliches“ nennen. Ich sitze einfach da (oder ich liege im Bett), und plötzlich macht es „Klick“ in meinem Kopf. Ich stehe dann auf und spiele die mir gegebene Idee einfach aus - oder ich finde und erfinde in wenigen Minuten eine neue Teststellung. So habe ich einmal in sehr kurzer Zeit einmal 6 Nullmove-Stellungen für Fritz erfunden. So etwas kann man nicht einfach „produzieren“ wann man es will! Entweder man bekommt den inneren Impuls, oder man bekommt ihn nicht. Ich bekomme solche Impulse aber ehr oft. Während ich manchmal testete oder spielte, spürte ich wie eine „Spirituelle“ Kraft mich leitete. Als ich früher im Club spielte da habe ich angefangen vor jedem Spiel zu beten. Ich betete vor jedem Spiel seit 1981. Ich habe seit dem kein einziges Turnierspiel verloren, nicht ein einziges Spiel habe ich verloren. Die meisten habe ich gewonnen, und die wenigen wo ich schlechter stand, sind wie durch ein Wunder noch Remis geworden! Dafür gibt es viele Zeugen! Genauso verhält es sich mit mir und Computerschach! Darum braucht ihr (Jorge) auch nicht zu philosophieren. In etwa einer Woche bin ich wieder hier im Forum. Ich grüße euch alle - vor allem Jorge Pichard der über das was ich hier gepostet habe, ernstlich nachdenken sollte. Danke, Eduard PS: Please answer me in the next week only per eMail, or from 2. August 2003 here.
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.