Author: Mihaly Szalai
Date: 07:19:14 09/23/03
Go up one level in this thread
On September 23, 2003 at 04:42:07, Hristo wrote: >On September 23, 2003 at 04:11:24, Moe Fox wrote: > >>Dlya russkix programmistov i shaxmatistov >> >>Ya rabotayu nad russkoi versiei shaxmatnoi programmy >>Kak vy perevodili by: >> >>TABLEBASE: endshpilevaya biblioteka / tablica ? >> >>PATH: t.e. naprimer:"c:\windows\file.txt" : put' / tropa ? >> >>OPENING BOOK: debyutnaya biblioteka / kniga debyutov ? >> >>FILE MANAGER: t.e. naprimer:"Explorer.exe" arxivator ? >> >>FILE EXTENSION: t.e. naprimer:".exe" ili ".txt": okonchanie / tip faila ? >> >>Na etom saite luchshe pisat' latinicei. >>Mozhet kirillicei ne poluchaetsya. > >These translations are correct, if that is your question! > >Ya dumaiy chto vui (you) v principe pravilno pereveli eti slova. > >Na etom saite escho lutchshe pisati ne Angliiskom ... ;-) >Ia ne Ruskii no, vse taki, horosho ponimaiu. > >Pochemu sprashevaiesh o perevod etih slov? (padeji-padeji kuda vui uleteli?) > >Kakaia u tebe programa? >Vse s nachalo pishesh ili polzueshsia, skajem crafty ili chto-ta takoe, open >source? > >Regards, >Hristo 'Ugu', otvechayet vorona. -))
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.