Author: Gerd Isenberg
Date: 10:37:55 10/28/03
Go up one level in this thread
On October 28, 2003 at 10:16:23, Thorsten Czub wrote: >On October 28, 2003 at 09:16:00, Anthony Cozzie wrote: > >>Babelfish comes up with the somewhat arcane "Nothing is so hot eaten, as it is >>cooked" which didn't make much sense at first, but its actually a cute saying >>after a bit of thought. > >it makes sense. it is what is meant. > For you and me - with implicite 1:1 translation ;-) In that context, doesn't mean "hot" "scharf" in german? >>Unfortunately Babelfish doesn't do Dutch. Care to enlighten us Johan? I may >>have to bust out my Japanese if you two don't shape up :) >> >>anthony > >:-))
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.