Author: Christophe Theron
Date: 20:53:58 11/17/03
Go up one level in this thread
On November 17, 2003 at 18:28:02, Georg v. Zimmermann wrote:
>Excellent, Christophe, excellent !
>
>I do not know whether you have struggled enough with the awfull German language
>to appreciate this, but give it a try:
>
>http://www.bdsnett.no/klaus/twain/ (Mark Twain)
>
>Georg
>(German)
To my own real shame I have been learning german at school for several years,
and as I never practiced almost everything is gone now.
That's a pity. But one thing that I still remember the placement of the verb is.
:)
Christophe
>On November 17, 2003 at 17:51:31, Christophe Theron wrote:
>
>>On November 17, 2003 at 11:25:57, Eduard Nemeth wrote:
>>
>>>(with Internet translator):
>>
>>
>>
>>This is the time first I a good translation automatic read.
>>
>>Not bad so, better even when the stuff finally gets that in german often at the
>>end of the sentence the verb pushed is (and finally figures out where to move it
>>so it looks like english, not translated german).
>>
>>
>> Christophe :)
>>
>>
>>
>>
>>
>>>I remember (however only very fade) an occurence, when the world champion at
>>>that time Gary Kasparov was invited, into the Second Channel of German
>>>Television Sportstudio. That is for a long time ago. Kasparov were submitted
>>>in the transmission a multiplicity of positions on chessboards, and it had
>>>guessed around which portions it acted - mind you only alone on the basis
>>>positions on many chessboards were. Kasparov could do all these portions by
>>>heart! That was one really super achievement, ingenious. Nowadays we have data
>>>bases, which contain some million games of chess! The large masters of the
>>>present study such portions, because the portions are offered each week e.g. in
>>>the InterNet freely for the Download. I get myself likewise each week these
>>>portions (usually per week about 1000-2000) and study it. I study it however
>>>less because of possible innovations in the initial phase, but I look for
>>>practical examples of computer chess. For the masters however the innovations
>>>of the opening variants are very important! A chess master such as Kasparov can
>>>store very many such variants in its memory, many thousands! Now it is however
>>>so that one also for chess programs such master portions likewise studied, and
>>>the best become in enormous opening books stored. In pressure format such would
>>>fill a today's book in my room, at least a whole shelf, if that is enough at
>>>all? And nevertheless: A genius such as Kasparov is able to find many more
>>>than these unbelievably large electronic books. A Kasparov all courses of an
>>>electronic book, it white however which the good and the which the bad courses
>>>are white probably not - and it selects then out! The opening knowledge of a
>>>Kasparov obtained thus a clearly better effectiveness, as an electronic book.
>>>Shouldn't one appreciate such an achievement? I think already! Today in a
>>>computer chess forum criticism at the opening book was practiced nevertheless by
>>>X3D Fritz, instead of appreciating great being able from Kasparov to. That is
>>>very unfortunate, finds I! You the dear reader concerns, here to find can this
>>>portion, (3rd portion with my comment):
>>>http://f51.parsimony.net/forum203098/messages/47.htm Fritz played with an
>>>enormous library, in which even all portions of Kasparovs could be contained of
>>>possible way (?). Kasparov found nevertheless an improvement of a portion,
>>>which is old over 50 years during the play, which were played believe it or not
>>>in the year 1948! I find that simply ingenious. Unfortunately was not
>>>appreciated, but from what white I for reasons (?), became excuses for the
>>>computer chess program searched, which did not however only play in the opening
>>>wrongly, but as it were each course in portion!
>>>
>>>Eduard
>>>
>>>Original german message se here:
>>>
>>>http://f51.parsimony.net/forum203098/messages/48.htm
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.