Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: Shredder 8 available at Chessbase

Author: Jasmine Baer

Date: 14:34:00 01/05/04

Go up one level in this thread


On January 05, 2004 at 17:07:26, George Sobala wrote:

>On January 05, 2004 at 15:01:12, Pablo Sierra wrote:
>
>>Spanish version of Chessbase site
>>
>>http://www.chessbase.com/espanola/newsdetail2.asp?id=2580
>
>Or mangled into English by Google:
>
>Bicampeón of the world in 2003:  Shredder 8 For many experts of cybernetic
>chess, Shredder is number 1.  Who can refute its arguments with palmarés of
>winner of world-wide titles in 1996, 1999, 2000 and 2001?  And in 2003, in the
>Austrian locality of Graz, it proclaimed his hegemony by double game, as much in
>the normal championship as in the modality of blitz.  This program offers
>everything what a good fan needs to swear in his luck:  the module champion of
>the world, that serves so much for computers with a single processor like for
>which they have several and that can confirgurar themselves as much for
>mediojuego as for the end.  With the most recent interface of the program Fritz,
>who has multitude of functions to satisfy the exigencies from the nascent ones
>to the professional players.  Free access during 12 months to the Playchess.com
>servant.  Data base with 500,000 games.  Book of openings of match specially
>developed and put on approval for Shredder.  Data bases of end that allows the
>module to play all the end with 3 and 4 pieces.  And a pair of exclusive
>realistic boards 3D:  an elegant noble wood game and an original set of pieces
>with allegories escultóricas.?  49,99.  It already can ask it to it Kings Magos!

I'm sorry.  This translation is hilarious!

"This program offers everything what a good fan needs to swear in his luck"
-????

"For many experts of cybernetic chess, Shredder is number 1" - Hang on.  Let me
load another hard disk in my head.  I'm gonna load my 6-piece tablebases.

And, who the heck is the "Playchess.com servant?"  Is this an effort on
Chessbase's part to improve customer service?



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.