Author: Kurt Utzinger
Date: 14:45:46 04/24/04
In the first round it was The Baron who rather late
throw away a drawn game vs Ruffian.
[Event "CSVN 4th"]
[Site "Leiden NED"]
[Date "2004.04.23"]
[Round "1"]
[White "The Baron"]
[Black "Ruffian"]
[Result "0-1"]
[ECO "D02"]
[Annotator "Utzinger,K"]
[PlyCount "120"]
1. d4 d5 2. Nf3 Nf6 3. Bf4 c5 4. e3 Qb6 5. Nc3 a6 6. a3 e6 7. Be2 cxd4 8. Qxd4
{An inferior move neclecting the central squares. Better of course 8.exd4 -
Ein minderwertiger Zug, der die Zentralfelder vernachlaessigt. Besser war
natuerlich 8.exd4} 8... Bc5 {
Wins a tempo for development - Gewinnt ein Tempo fuer die Entwicklung} 9. Qd2
Qxb2 {Possible but although somewhat dangerous as Black loses a lot of time -
Moeglich, aber auch etwas gefaehrlich, da Schwarz damit viel Zeit verliert} 10.
O-O {Threatening to win with Rfb1 - Droht Damengewinn mit Tfb1} 10... Qb6 11.
Na4 Qa7 12. Nxc5 Qxc5 13. c4 O-O 14. cxd5 Nxd5 15. Rfc1 {For the pawn White
has some compensation by better development - Fuer den Bauern hat Weiss etwas
Kompensation in Form der besseren Entwicklung} 15... Qe7 16. Bg3 Rd8 17. e4 Nf6
18. Qc2 (18. Bd6 Qe8 19. Qf4 Nh5 20. Qh4 Rxd6 21. Qxh5 {
was another promising option - war eine andere, viel versprechende Variante})
18... Nc6 19. e5 Nd7 20. Bh4 f6 21. exf6 Nxf6 22. Bd3 h6 23. Qb3 g5 24. Bg3 Nh5
25. Be4 Nxg3 26. hxg3 Bd7 27. Re1 Rab8 28. Bf5 Qg7 29. Bxe6+ Kh8 {White's press
ure was so strong that Black was more or less forced to give back the won pawn.
But even now, it is White to have the better position - Der weisse Druck war
so gross geworden, dass Schwarz praktisch gezwungen war, seinen Bauern
zurueckzugeben. Trotz allem verbleibt Weiss mit der besseren Stellung} 30. Rac1
{To keep on the pressure, 30.Rad1 would have been a more accurate continuation
- Um den Druck aufrechtzuerhalten, war 30.Tad1 die genauere Fortsetzung} 30...
Bxe6 31. Rxe6 Re8 32. g4 {The pawn can soon become weak - Dieser Bauer kann
bald einmal eine Schweache werden} 32... Rbd8 33. Rce1 Rxe6 34. Rxe6 Rf8 35.
Qb1 Rg8 36. Qe4 Qh7 37. Qe3 Rg6 38. Qc3+ Qg7 39. Re8+ Kh7 40. Qd3 Qf7 41. Qe4
Qd7 42. Kh2 Kg7 43. Kg3 {?? Instead of playing for an easy draw with 43.Rg8
Kxg8 44.Qxg6 Qg7 45.Qe6 White makes things more complicate than necessary -
Statt auf Remis zu spielen mit 49.Tg8 Kxg8 50.Dxg6 Dg7 51,De6 macht sich Weiss
die Sache unnoetig kompliziert} (43. Rg8+ Kxg8 44. Qxg6+ Qg7 45. Qe6+ {
was an easy way to draw - war ein leichter Weg zum Remis}) 43... Rf6 44. Qe3
Rf4 {The last winning try - Der letzte Gewinnversuch} 45. Re6 {Not best in my
opinion. Why not 45.Qc3 Rf6 46.Rg8 Kxg8 47.Qxf6 and the game should be a draw
- Nicht am bestens wie ich meine. Weshalb nicht 45.Dc3 Tf6 46.Tg8 Kxg8 47.Dxf6
und die Partie sollte Remis enden} 45... Rxg4+ 46. Kxg4 {That's definitely
wrong, better was 46.Kh2 - Das ist aber falsch, besser deshalb 46.Kh2} 46...
Kf7 47. Kh5 Qxe6 48. Qxe6+ Kxe6 49. Kxh6 g4 {Black has some advantage in this
ending due to the pawn majority on the queensside - Schwarz hat in diesem
Endspiel etwas Vorteil durch die Bauernmehrheit am Damenfluegel} 50. Nh4 {
? The last try was 50.Nd2 - Die letzte Hoffnung bestand in 50.Sd2} 50... b5 51.
f4 a5 52. Kg5 b4 53. axb4 a4 {The winning move here - Das ist der Gewinnzug}
54. b5 Nd4 55. f5+ Kd7 56. f6 a3 57. b6 Ne6+ 58. Kf5 Nd8 59. Ng6 a2 60. Ne5+
Ke8 0-1
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.