Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: To the ELChinito topic ... (Bad translation by Alta vista)

Author: Jorge Pichard

Date: 10:45:33 08/26/04

Go up one level in this thread


On August 26, 2004 at 03:11:59, Frank Quisinsky wrote:

>Hello,
>
>I will write in German because I have today not the time to try to write all
>this in English.
>
>Die Situation ist aus mehreren Gründen für mich etwas verfahren aber immer noch
>einfach und logisch zu händeln!
>
>01. Wir haben offensichtlich in den Schachforen eine ganze Reihe an Personen,
>denen das nötige Selbstbewußtsein fehlt, die sich beweisen möchten und unbedingt
>Ihr Gelüste bei jeder sich bietenden Gelegenheit aus Gründen der Untermalung
>eigener irrsinniger Thesen fortwährend unter Beweis stellen möchten. Dies macht
>die Sache zwar nicht kompliziert aber es ist unmöglich auf einen Nenner zu
>kommen, da vernünfte Ansätze in Bereichen wie WWW zum Scheitern verurteilt sind.
>
>02. Im Fall von ELChinito hätte schon aufgrund der vielen unnötigen
>Clone-Diskussionen aus der Vergangenheit (Voyager, Yace, Ruffian und was was ich
>für irrsinnige öffentliche Beispiele) ein Riegel vorgeschoben werden müssen.
>
>Der Mensch ist süchtig nach Sensationen und liebäugelt hinter vorgehaltener Hand
>immer noch mit "Hexenverbrennungen". Dieses Resultat ist leider festzuhalten,
>denn bevor der ELChinito Programmierer eine Stellungnahme abgegeben hat wurde er
>versucht in der Luft zu zerreißen.
>
>---
>
>Ich diskutiere hier in einem Forum, welches zunächst mal grundsätzlich nichts
>mit dem eigentlichen Thema zu tun hat. Robert Hyatt ist hier Mitglied, Eugenio
>und meine Wenigkeit ist es. Von daher ist die Diskussion in dieses Forum
>verschoben wurde, gezielt auch von mir mit meinem Eröffnungsbeitrag zum Thema
>denn die Sache wurde schon vorher in anderen Forum publiziert. Meiner Bitte eine
>Stellungnahme nicht in CCC, sondern in ein Arena Forum zu setzen ist der
>Programmierer von ELChintio nicht nachgekommen. Mithin bleibt leider alles in
>CCC und ich denke über die Worte der Steve zum Thema CCC wurde gar nicht so
>richtig nachgedacht. Viele Dinge sind für den Computerschachsport wirklich
>schädlich aber darüber machen sich meisten offenbar erst dann Gedanken wenn
>schon Öl ins Feuer geschüttet wurde.
>
>Für mich zunächst mal eine Frage der "Zuständigkeit":
>ELChinito wird in Verbindung mit Arena auf den Arena Seiten angeboten. Eine
>Stellungnahme hätte zunächst mal auf diese Seiten gehört und nicht auf eine
>nicht betroffene Seite im WWW die zudem auch noch nicht für Jeden zugänglich
>ist. Die Kausalkette läuft weiter, denn sonst würde ich auch nicht hier etwas zu
>dem Thema schreiben.
>
>Zu Gute halten kann ich Eugenio, dass er mir die Stellungnahme auch per E-Mail
>übersendet hat. Ändert aber nichts an dem beschriebenen Umstand "für mich".
>
>---
>
>Es steht mir ferner nicht an die Sache aus programmiertechnischer Sicht zu
>beurteilen. Ich strebe nach wie vor eine Klärung an und halte nichts von dummen
>Vorwürfen.
>
>Was habe ich versucht zu tun:
>
>01. Einen Thread in CCC eröffnet nachdem ich von den Vorwürfen im Arena Event
>Forum erfahren habe (leider war die Sache in der Öffentlichkeit bevor das Arena
>Team informiert wurde).
>
>02. Gleichzeitig habe ich eine E-Mail an alle Beteiligten geschrieben und auf
>diese E-Mail habe ich noch keine Antwort von Bob erhalten. Bob zieht es
>offensichtlich vor auch in CCC zu diskutieren ohne mir eine klare Information zu
>übersenden.
>
>03. Versucht die Gemüter zu beruhigen!
>
>---
>
>Für mich ist die Sache relativ einfach zu lösen!
>
>Es gibt Beweise, dass Sourcen von Crafty in ELChinito vorhanden sind. Diese
>Beweise wurden publiziert und auch "leider" und "mal wieder" zu hitzig
>diskutiert. Allerdings sind es immer die gleichen Personen, die auch ganz sicher
>bei jeder "Steinigung" gerne "zumindest" dabei wären. Eugenio hat nun etwas
>hierzu geschrieben aber ich denke das klärt den Sachverhalt "leider" nicht auf.
>
>Es liegt an dem Team von ELChinito Aufklärung zu betreiben bzw. ein Interesse
>hieran zu bekunden. Ein Anfang ist gemacht mit der erfolgten Stellungnahme. Ich
>verstehe Eugenio so, dass er Robert auch noch eine E-Mail mit weiteren Material
>übersendet hat.
>
>Aus Sicht der Veröffentlichung vom Programm ELChintio wird das allerdings nicht
>ausreichen. Die Version 3.25 habe ich erhalten um diese auf den Webseiten zu
>veröffentlichen. Eine Vorversion habe ich seinerzeit von den Arena Webseiten
>entfernt.
>
>History:
>
>ELChinito 3.1x (lag im Testbereich der ASA und wurde aufgrund eines
>Missverständnisses zwischen mir und Eugenio kurze Zeit später wieder entfernt).
>
>ELChinito 3.25 wurde dann veröffentlicht!
>
>---
>
>Ich sehe nach den Vorwürfen keine andere Möglichkeit, dass Eugenio und Pascal
>die kompletten Sourcen von ELChinito frei geben um abschließend den zu Recht
>bestehenden Zweifel komplett zu beseitigen. Schließlich spielte ELChinito an
>öffentlichen Turnieren mit.
>
>Geschieht das nicht, werde ich Ende nächster Woche das Programm von den Arena
>Webseiten entfernen.
>
>Liegt mir eine eindeutige E-Mail von Robert Hyatt oder Eugenio Castillo vor, das
>Programm zu entfernen werde ich direkt aktiv.
>
>Aufgrund der Beiträge im Forum werde ich ganz sicher nicht das Programm
>entfernen und irgend eine Arbeit, ob nun bewiesen oder nicht bewiesen, vermutet
>oder nicht vermutet von den Arena Webseiten entfernen.
>
>Da können sich auch die Kundschafter des "Bösen" auf dem Kopf stellen!
>
>---
>
>Gruß
>Frank


01. We have obviously in the chess forums a whole row at persons, to who
necessary the self-confident its is missing, who would like themselves to prove
and you would like to absolutely prove Gelueste with each offering opportunity
for reasons of the Untermalung of own lunatic theses continual. This does not
make the thing complicated however it is not possibly on a denominator to be
come, beginnings vernuenfte there in ranges such as WWW to failure is doomed.
02. In the case of ELChinito already due to the many unnecessary clone
discussions from the past (Voyager, Yace, Ruffian and which which I for lunatic
public examples) a latch plate would have had to be put forward. Humans are
addicted after sensations and liebaeugelt behind reproached hand still with
"Hexenverbrennungen". This result is to be unfortunately held, because before
the ELChinito programmer delivered a statement became it tried in air to tear
up. -- I discuss here in a forum, which first times in principle nothing has to
do with the actual topic. Robert Hyatt is member, Eugenio and my fewness is it
here. From therefore it the discussion is into this forum was shifted,
purposefully also of me with my opening contribution to the topic the thing in
other forum was already before published. My request a statement not in CCC, but
into arena a forum to set the programmer von ELChintio did not follow. Therefore
unfortunately everything in CCC and I remain think of the words of the Steve to
the topic CCC not at all were so correctly thought. Many things are for the
computer chess haven really harmful however about it make themselves most
thoughts if already oil in the fire were obviously only then poured. For me
first times a question "Zustaendigkeit": ELChinito is offered in connection with
arena on the arena sides. A statement would have first times on these sides
belongs and on a side not concerned in the WWW in addition also not yet for
everyone is not accessible. The causal chain keeps running, because otherwise I
would not write also here somewhat to the topic. To property to hold I know
Eugenio that he sent the statement to me also by E-Mail. Changes however nothing
in the described circumstance more "fuer mich". -- It stands for me furthermore
not to the thing from program-technical view to judge. I still aim at a
clarifying and think nothing from stupid reproaches. Which I have to do tried:
01. A Thread in CCC open after I from the reproaches in arena the Event forum
received (unfortunately was the thing in the public before arena the team was
informed). 02. At the same time I wrote a E-Mail all involved ones and received
on this E-Mail I still no answer from Bob. Bob pulls it obviously before also
information clear in CCC to discuss without me to send. 03. Tries the mind to
calm down! -- For me is relatively simple the thing to solve! There are proofs
that Sourcen of Crafty in ELChinito are present. These proofs were published and
also "leider" and "mal wieder" too heated discusses. However there is always the
same persons, which "Steinigung" also completely reliably with each; gladly
"zumindest" would be. Eugenio has now somewhat for this written however I thinks
clarifies circumstances "leider" not up. It is because of the team of ELChinito
clearing-up to operate and/or an interest hieran to state. A beginning is made
with the statement taken place. I understand Eugenio in such a way that he sent
Robert also still another E-Mail with further material. From view of the
publication of the program ELChintio however will not be sufficient. I have to
publish the version 3.25 received around these on the web pages. I removed a
Vorversion at that time from the arena web pages. History: ELChinito 3.1x (lay
in the test range of the ASP and due to a misunderstanding between me and
Eugenio short time later again one removed). ELChinito 3,25 was then published!
-- I do not see other possibility after the reproaches that Eugenio and Pascal
give the complete Sourcen of ELChinito freely the doubt existing rightfully
completely to over finally eliminate. Finally ELChinito at public tournaments
played also. If that does not happen, I will remove end next week the program
from the arena web pages. Me a clear E-Mail is present from Robert Hyatt or
Eugenio Castillo, the program will remove I directly actively. Due to the
contributions in the forum I am possibly assumed completely surely not the
program to remove and a work, whether now proven or did not prove, or not
assumed from the arena web pages to remove. There itself also the scouts can
"Boesen" place on the head! -- Greeting Franc



This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.