Computer Chess Club Archives

Search

Messages

Subject: Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ?

Author: Olivier Deville

Date: 06:19:28 09/30/05

Go up one level in this thread

On September 30, 2005 at 04:17:54, Fabien Letouzey wrote:

>On September 30, 2005 at 01:00:59, Olivier Deville wrote:
>
>>I just purchased Fruit 2.2 and received some explanations in English and German.
>>No French version.
>>
>>Rather disappointing for a French engine !
>>
>>Olivier
>
>Hi Olivier,
>
>Guess who's responsible for the french translation, so I feel guilty.  However I
>had more urgent programming tasks to meet Joachim's deadline, so I had to cut on
>the translation.
>
>It is the first release and obviously not everything will be perfect.  We'll do
>better next time ...
>
>Fabien.

It's OK Fabien.

I am a defender of the French language, and I would like to read more French on
the web. For example, ChessBase doesn't even care to have a French page.

But well, I noticed my own site is in English only :)))

Olivier

• Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? Fernando Villegas 13:03:50 09/30/05
  • Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? Mark Ryan 15:34:28 09/30/05
    • Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? Fernando Villegas 20:49:12 09/30/05
      • Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? Olivier Deville 12:46:40 10/01/05
        • Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? Dann Corbit 16:34:35 10/07/05
          • Re: Is the Fruit team despising the fFrench market ? chandler yergin 14:34:01 10/08/05

This page took 0 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.