Author: George Tsavdaris
Date: 08:19:51 01/31/06
Go up one level in this thread
On January 31, 2006 at 10:37:55, George Tsavdaris wrote:
>On January 31, 2006 at 09:42:38, Fernando Villegas wrote:
>
>>The comment are in spanish and I do not have time now to translate. At the very
>>least you have the moves. Translation, if I have time, will be make later.
>>BTW, It would be time that people here that ONLY speak and write english, one
>>day in his lives learn something more.
>>
>Here is the first game in PGN format:
>
>[Event "??"]
>[Site ""]
>[Date "2006.01.31"]
>[Round "?"]
>[White "Rybka"]
>[Black "Morovic"]
>[Result "1/2-1/2"]
>[ECO "B43"]
>[Annotator "Tsavdaris,George"]
>[PlyCount "66"]
>[TimeControl "40/900:40/900:900"]
>
>1. e4 c5 2. Nf3 e6 3. d4 cxd4 4. Nxd4 a6 5. Nc3 Qc7 6. Bd3 Bd6 $5 {una jugada
>nteresante, la cual no se ha jugado tanto ultimamente. Sin embargo par ece dar
>buenas chances al negro.} 7. Qg4 Be5 8. Be3 {Otra alternativa era} (8. Nde2 Nf6
>9. Qh4 d6 10. f4 Bxc3+ 11. Nxc3 Nbd7 {con chances mutuas}) 8... Nf6 9. Qh4 Nc6
>10. Nf3 $1 Bxc3+ 11. bxc3 h6 $3 {Unica forma de evitar la molesta 12. Ag5 e
>incluso 12. Ah6!! , despues de h6 las negras han conseguido chances parejas.}
>12. Qg3 {Otra alternativa era 12.Ag5 Ch7! con igualdad} Qxg3 13. hxg3 d5 $1 14.
>exd5 {En caso de 14. e5 Cd7 15.Ad4 0-0 la amenaza de 16..., f6 daria algunos
>problemas a las blancas.} Nxd5 15. Bd2 e5 $1 16. O-O-O {En caso de 16.0-0 Cde7
>17. Tfe1 f6 las negras no tienen problemas, en cambio despues de 16.0-0-0
>Cde7?! 17.Tde1! f6 18.Ch4 las blancas consiguen la iniciativa} Nf6 17. Nxe5
>Nxe5 18. Rde1 Nfg4 19. f4 Be6 20. fxe5 {Despues de esta forzada combinacion,
>las negras parecieran no tener ningun problema, sin embargo la proxima
>maniobra de Rybka al mas puro estilo Karpov plantea algunos problemas} Rc8 21.
>Rh4 $1 Rc5 22. Be2 Nxe5 23. Rb4 {Aqui esta la cuestion las blancas mantienen
>su ventaja de material y a las negras a jugar con precision para lograr el
>empate} O-O 24. Rxb7 Ra5 25. Bf1 {Otra alternativa era 25.Tb6 Axa2 26.Txa6
>Txa6 27.Axa6 Ta8 con igualdad. O tambien 25. Af4 Te8! 26.Axa6 Txa6 27.Txe5 Tc8
>con chances mutuas, despues de la jugada de la partida es Rybka quien tiene
>que hacer las tablas.} f6 26. Rb6 Bxa2 27. Rxa6 Rxa6 28. Bxa6 Bd5 29. Bf4 Ra8
>30. Bf1 Nc4 31. Kb1 Na3+ 32. Kb2 Nc4+ 33. Bxc4 {DECLARADA TABLAS. Una partida
>interesante para teoria despues de la jugada negra 6. Ad6!?. Despues de pasar
>esta prueba contra Rybka me encontre muy confiado para enfrentarla con blancas
>en la segunda partida!.} Bxc4 1/2-1/2
>
>
>I didn't managed to convert the second game since there are 2 problems:
>
My inability to read Spanish led me not being able to convert the second game
to PGN. But i realised the problem. So here is the PGN of the second game. But
without annotations, so i'm looking forward for Albert's translation....!
[Event "??"]
[Site "Thessaloniki"]
[Date "????.??.??"]
[Round "?"]
[White "?"]
[Black "?"]
[Result "*"]
[PlyCount "66"]
[TimeControl "40/900:40/900:900"]
1. d4 Nf6 2. c4 g6 3. Nc3 Bg7 4. e4 d6 5. h3 O-O 6. Be3 c5 7. dxc5 Qa5 8. Bd3
dxc5 9. e5 Nfd7 10. f4 Rd8 11. Nf3 Nxe5 12. Nxe5 Bxe5 13. fxe5 Bf5 14. e6 fxe6
15. O-O Bxd3 16. Qf3 Nc6 17. Bh6 Bf5 18. g4 Rd3 19. Qg2 Qc7 20. Bf4 e5 21. Nd5
Qd6 22. Bh6 Nd4 23. Rae1 Be6 24. Nf6+ Kh8 25. Ne4 Qc6 26. Qh2 Qc7 27. Ng5 Bg8
28. b3 b6 29. Rxe5 Rg3+ 30. Kf2 Rc3 31. Kg1 Rc2 32. Qh1 Rd8 33. Rfe1 Ne2+ 0-1
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.