Author: Pedro Castro
Date: 11:02:07 07/16/05
Go up one level in this thread
Dan, me has hecho tener que reflexionar la respuesta. Recuerdo mis años de colegio, tendría unos 8 años, recuerdo que la profesora preguntó, ¿Cúal es el idioma que se habla en España? el español respondíamos los chavales, la respuesta de la profesora es que era incorrecta, el idioma era el castellano. Muchos profesores nos hicieron hincapie durante la educación básica que la forma correcta de denominarlo es castellano. En mi opinión se debería llamar castellano a la lengua que se habló en la Edad Media en Castilla, desde entonces el idioma se ha enriquecido mucho y lo ha hecho con palabras de otros dialectos, porque no llamarlo ahora español. La verdad es que no he pensado en la posibilidad que los argentinos o mexicanos llamen a su idioma argentino o mexicano, los españoles no pensamos mucho en nuestros compañeros de idioma y no pensamos si ellos prefieren tal o cual palabra, el problema parece venir porque en España se hablan otras lenguas, gallego en Galicia, catalán en Cataluña y vasco en el Pais Vasco, son las otras 3 lenguas oficiales, y las personas que son bilingues no quieren llamar español al idioma castellano. Los gallegos por ejemplo dicen que su gallego es tan español como el castellano. Yo vivo en una de esas regiones, así que creo que los profesores estan influenciados por ello, hoy en día incluso mucho más que antes, además en el caso del Pais Vasco hay más lío, porque muchas personas no se sienten españolas y odían todo lo relacionado con la palabra España. Un saludo, Pedro
This page took 0 seconds to execute
Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700
Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.