Computer Chess Club Archives


Search

Terms

Messages

Subject: Re: Language Barrier

Author: Robert Henry Durrett

Date: 08:02:04 05/12/98

Go up one level in this thread


Do you suppose that it is possible that there are chessplayers out there
who do not read or write English and cannot afford to hire a
translator???  I suspect that the vast majority of excellent
chessplayers have no access at all to the English language.  In the
former Soviet Union alone, there must be hundreds of thousands of strong
chessplayers who know nothing about the english language.  In Latin
America, only a small percentage of the populace can communicate in
English, but I have played many games of chess against them on ICC.  The
notion that having language channels would create a "Babel" IS babel
[ie: utter nonsense.]  People who can read english WILL participate in
the english-language forum.  No one will would be lost from the
english-language forum by providing other forums in other languages.

On May 12, 1998 at 06:38:33, Peter Herttrich wrote:

>On May 11, 1998 at 19:28:57, Enrique Irazoqui wrote:
>
>>On May 11, 1998 at 14:52:23, Don Dailey wrote:
>>
>>>On May 11, 1998 at 11:52:05, Christophe Theron wrote:
>>>
>>>>I wouldn't like CCC to be broken into small pieces.
>>>>
>>>>
>>>>    Christophe
>>>
>>>
>>>I wouldn't either, that's why we should speak 1 language, even if
>>>it's not the best one.
>>
>>I wouldn't like either to see CCC transformed into some sort of Babel,
>>of course not.
>
>How abt a Babel-Fish  :-)
>
>Peter



This page took 0.01 seconds to execute

Last modified: Thu, 15 Apr 21 08:11:13 -0700

Current Computer Chess Club Forums at Talkchess. This site by Sean Mintz.